About Me
Hi! I’m aphellion. I translate things from Chinese to English. I mostly translate and subtitle Chinese dramas, but more recently have started to translate novels. I usually take on projects that have been released for a long time, but that no one else has wanted to subtitle or translate (or projects that have been dropped or only machine translated).
Please note: I am not a native Chinese speaker – I really only read Chinese. I am also unable to translate into other languages, but am more than happy for anyone to use my translations to translate into other languages. If you do want to use my translations for your translation, please remember to credit me — but also let me know, because I’d love to be able to link you so people can watch or read in the best language for them!
Please do not steal my translations or post them on other sites without my permission.
If you enjoy my translations, please consider supporting me: